43 Stellenangebote und Jobs Technischer Redakteur in Kiel

12.10.2026 24143 Kiel

Redakteur (m/w/d) Technische Dokumentation Defence

Jobtimum GmbH Technik & Engineering

Vollzeit

Unbefristet

Als Redakteur (m/w/d) Technische Dokumentation am Standort Kiel erstellen Sie technische Dokumentationen für komplexe Systeme und Anlagen und sorgen für eine zielgruppengerechte Aufbereitung technischer Inhalte. Zu Ihrem Aufgabenbereich gehören die Erstellung von Betriebs-, Bedienungs-, Wartungs- und Instandhaltungsanleitungen sowie die Ausarbeitung von System-.

mehrweniger

Quelle: Jobtimum GmbH Technik & Engineering

10.10.2026 24116 Kiel

Technischer Redakteur - Anlagenbau / Gastechnik (m/w/d)

mid Documentation GmbH

Erfahrung

Flexible Arbeitszeit

Du verantwortest die digitale Anlagendokumentation für unsere verfahrenstechnischen Projekte, insbesondere im Bereich Gastechnik (Erdgas, Wasserstoff). Du erstellst, prüfst und pflegst technische Unterlagen wie R&I-Schemata; und Isometrien und nutzt dafür gängige CAD-Systeme wie AutoCAD. Du entwickelst unsere Dokumenten-Management-Systeme aktiv weiter und unterstützt bei der Automatisierung.

mehrweniger

Quelle: mid Documentation GmbH

09.10.2026 24145 Kiel

Technischer Redakteur (m/w/d) Material- und Ersatzteilmanagement S2000M

CONDOK GmbH

Flexible Arbeitszeit

Benefits

Ersatzteillisten nach S2000M: Sie sind für die Erstellung von Artikel- und Ersatzteilurlisten unter Berücksichtigung der bestehenden Spezifikation S2000M zuständig. Ersatzteildokumentation: Sie planen, koordinieren und überwachen Teilprojekte im Bereich der Ersatzteildokumentation nach S2000M und pflegen bestehende Ersatzteillisten durch die Einarbeitung technischer und.

mehrweniger

Quelle: CONDOK GmbH

09.10.2026 24116 Kiel

Technischer Redakteur (beschreibender Teil) (m/w/d)

TKMS GmbH

Vollzeit

Unbefristet

Sie wollen hoch hinaus in Ihrem Job als Technischer Redakteur in Kiel ? Wir gehören zu einem der führenden Anbieter in unserem Segment. Sollten wir Ihr Interesse mit diesem Stellenangebot geweckt haben, so bitten wir um Zusendung der aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an die untenstehende Adresse.

mehrweniger

Quelle: TKMS GmbH

08.10.2026 24143 Kiel

Technischer Redakteur - bebilderter Teilekatalog (m/w/d)

DEKRA Arbeit GmbH

Vollzeit

Unbefristet

Erstellung bebilderter Ersatzteilkataloge für Schiffsbetriebsanlagen auf Basis von Konstruktionsdaten, Stücklisten und Lieferantenunterlagen. Abstimmung mit Konstruktionsfachabteilungen und externen Lieferanten. Pflege und Aktualisierung von Ersatzteilkatalogen und internen Datenbanken. Rückführung abgeschlossener Kodifizierungsprozesse in Katalog- und Datensysteme.

mehrweniger

Quelle: DEKRA Arbeit GmbH

06.10.2026 24118 Kiel

Technischer Redakteur (m/w/d) (Remote / Mobil möglich)

FERCHAU GmbH Niederlassung Kiel

Ohne Erfahrung

Flexible Arbeitszeit

Abgeschlossenes Studium im Maschinenbau, der internationalen Fachkommunikation, alternativ eine Weiterbildung zum:zur Techniker:in bzw. technischen Redakteur:in oder vergleichbare Qualifikation. Technisches Verständnis für komplexe Systeme, Maschinen und Anlagen. Erste Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen.

mehrweniger

Quelle: FERCHAU GmbH Niederlassung Kiel

03.10.2026 10117 bundesweit, Home-Office

Technischer Redakteur / ILS-Spezialist (w/m/d)

dainox GmbH

Flexible Arbeitszeit

Homeoffice

Projekt- und Dokumentationssteuerung: eigenverantwortliche Planung, Erstellung und Qualitätssicherung komplexer technischer Dokumentationen nach den Standards ASD S1000D und ASD S2000M. Schnittstellen- und UAN-Koordination: zentrale Steuerung und Koordination von Unterauftragnehmern (UAN) sowie enges Schnittstellenmanagement zwischen Engineering, Logistik, Kunden und Behörden.

mehrweniger

Quelle: dainox GmbH

02.10.2026 24143 Kiel

Technischer Redakteur (gn)

Dock 22 GmbH

Vollzeit

Unbefristet

Sie erstellen aussagekräftige System- und Anlagenbeschreibungen sowie Funktionsbeschreibungen für komplexe technologische Systeme. Sie verfassen Bedienungs-, Wartungs- und Instandsetzungsanleitungen unter Nutzung von Konstruktionsschemata, Stücklisten, Spezifikationen und Lieferantenunterlagen. Sie setzen Ihre Dokumentationsprojekte in einem modernen, firmeneigenen Redaktionssystem für Interaktive Elektronisch Technische Dokumentation um.

mehrweniger

Quelle: Dock 22 GmbH

29.09.2026 24118 Kiel

Technischer Redakteur (m/w/d)

FERCHAU – Connecting People and Technologies

Ohne Erfahrung

Flexible Arbeitszeit

Abgeschlossenes Studium im Maschinenbau, der internationalen Fachkommunikation, alternativ eine Weiterbildung zum:zur Techniker:in bzw. technischen Redakteur:in oder vergleichbare Qualifikation. Technisches Verständnis für komplexe Systeme, Maschinen und Anlagen. Erste Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen.

mehrweniger

Quelle: FERCHAU – Connecting People and Technologies

26.09.2026 Kiel

Technischer Redakteur (m/w/d)

matchandmake GmbH

Vollzeit

Unbefristet

Als Technischer Redakteur in Kiel finden Sie in unserem Unternehmen einen Job, der anspruchsvoll und vielseitig ist. Fundiertes Wissen, Entscheidungskompetenz und Teamfähigkeit führen zu der Möglichkeit, sich selbst in dieser zukunftsorientierten Firma weiterzuentwickeln und fortzubilden. Senden Sie uns noch heute Ihre Bewerbungsunterlagen.

mehrweniger

Quelle: matchandmake GmbH